kuumottava Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kuumottava tunne tästä tilanteesta.
🇪🇪 Mul on ärev tunne selle olukorra pärast.
🇫🇮 Se oli kuumottava hetki, kun hän ei vastannut puhelimeen.
🇪🇪 See oli ärev hetk, kui ta ei vastanud telefonile.
|
puhekieli, kuvaa epämiellyttävää tunnetta tai epävarmuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuuntelin kuumottavaa ääntä pimeässä.
🇪🇪 Kuulasin ahistavat häält pimedas.
🇫🇮 Tämä tilanne tuntuu kuumottavalta ja epämukavalta.
🇪🇪 See olukord tundub ahistav ja ebamugav.
|
puhekieli, kuvaa ahdistavaa tai painostavaa tunnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli kuumottava kokemus yksin metsässä.
🇪🇪 See oli pelottav kogemus üksi metsas.
🇫🇮 Hän kertoi kuumottavan tarinan kummituksesta.
🇪🇪 Ta jutustas pelottava loo kummitusest.
|
puhekieli, kuvaa pelon tai uhkan tunnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne oli kuumottava, mutta myös jännittävä.
🇪🇪 Olukord oli pingeline, aga ka põnev.
🇫🇮 Odotin kuumottavaa hetkeä koko päivän.
🇪🇪 Ootasin pingelist hetke kogu päeva.
|
puhekieli, kuvaa positiivista, odottavaa jännitystä |