sitoutuneisuus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen menestys perustuu työntekijöiden sitoutuneisuuteen.
🇭🇺 A vállalat sikere a munkavállalók elkötelezettségén alapul.
🇫🇮 Sitoutuneisuus työhön näkyy työn laadussa.
🇭🇺 Az elkötelezettség a munkához megmutatkozik a munkavégzés minőségében.
|
muodollinen, työelämä, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sitoutuneisuutensa perheeseensä on vahvaa.
🇭🇺 Az ő hűsége a családjához erős.
🇫🇮 Sitoutuneisuus ystävyyssuhteissa on tärkeää.
🇭🇺 A hűség a barátságokban fontos.
|
ihmissuhteet, emotionaalinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen sitoutuneisuus on kirjattu sopimustekstiin.
🇭🇺 A szerződés elköteleződése le van írva a szerződésszövegben.
🇫🇮 Sitoutuneisuus velvoitteisiin on tärkeä osa sopimusta.
🇭🇺 Az elköteleződés a kötelezettségekhez a szerződés fontos része.
|
formaalinen, juridinen tai sopimukseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Sitoutuneisuus tiimiin tarkoittaa lojaalisuutta.
🇭🇺 Az elkötelezettség a csapat iránt lojalitást jelent.
🇫🇮 Lojaliteetti ja sitoutuneisuus ovat tärkeitä ominaisuuksia työntekijälle.
🇭🇺 A lojalitás és az elkötelezettség fontos tulajdonságok a munkavállaló számára.
|
työpaikka, ryhmädynamiikka, yleiskieli |