joukko Unkariksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Joukko pelasi hyvin koko ottelun aikana.
🇭🇺 A csapat egész meccsen jól játszott.
🇫🇮 Meidän joukkomme voitti kilpailun.
🇭🇺 A csapatunk megnyerte a versenyt.
arkikäyttö, viittaa ryhmään ihmisiä esimerkiksi urheilussa tai työssä
yleinen
🇫🇮 Iso joukko ihmisiä kerääntyi torille.
🇭🇺 Nagy tömeg gyűlt össze a térre.
🇫🇮 Joukon keskellä oli vaikea liikkua.
🇭🇺 A tömeg közepén nehéz volt mozogni.
yleinen, viittaa suureen ihmismäärään tai tiiviiseen ryhmään
muodollinen
🇫🇮 Tarkastellaan joukkoa, jossa on kaikki parilliset luvut.
🇭🇺 Vizsgáljuk azt a halmazt, amely az összes páros számot tartalmazza.
🇫🇮 Joukkojen teoria on matematiikan perusta.
🇭🇺 A halmazelmélet a matematika alapja.
tekninen, matemaattinen tai looginen ryhmä
vanhentunut
🇫🇮 Vanhat sotajoukot marssivat kaupungin läpi.
🇭🇺 Az öreg seregek vonultak végig a városon.
🇫🇮 Kuninkaalla oli suuri joukko sotilaita.
🇭🇺 A királynak nagy serege volt.
vanhahtava tai kirjallinen, viittaa sotilaiden joukkoon