bro Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kävelimme sillan yli.
🇩🇰 Vi gik over broen.
🇫🇮 Silta yhdistää kaupungin kahteen osaan.
🇩🇰 Broen forbinder byens to dele.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hei bro, mitä kuuluu?
🇩🇰 Hej ven, hvordan går det?
🇫🇮 Olen menossa elokuviin, tuutko mukaan bro?
🇩🇰 Jeg skal i biografen, kommer du med, ven?
|
slangi, epämuodollinen puhuttelu (kaveri, tyyppi) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on kuin veljeni, oikea broder.
🇩🇰 Han er som en bror for mig, en rigtig broder.
🇫🇮 Broder, auta minua tässä asiassa.
🇩🇰 Broder, hjælp mig med denne sag.
|
epämuodollinen, tuttavallinen, hieman vanhahtava |