tir Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valokuvan tir on tärkeä laatuparametri.
🇫🇷 Le tirage de la photo est un paramètre important de qualité.
🇫🇮 Painotalo ilmoitti tirin määrästä.
🇫🇷 L'imprimerie a indiqué le nombre de tirages.
|
tekninen, valokuvauksen tai painatuksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä on ensimmäinen tir vedoksesta.
🇫🇷 Voici le premier tirage de l'épreuve.
🇫🇮 Tarvitsen uuden tirin tästä kuvasta.
🇫🇷 J'ai besoin d'un nouveau tirage de cette image.
|
puhekieli, paino- tai valokuvauksessa käytetty sana | |
|
yleinen
🇫🇮 Tir signaali saapui perille ilman häiriöitä.
🇫🇷 Le tir du signal est arrivé sans interférences.
🇫🇮 Tir lähetys kestää noin tunnin.
🇫🇷 La transmission tir dure environ une heure.
|
informaalinen, kun viitataan esimerkiksi tiedon tai signaalin lähettämiseen |