effort Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän teki suuren ponnistuksen loppukokeessa.
🇫🇷 Il a fait un grand effort lors de l'examen final.
🇫🇮 Tarvitaan enemmän ponnistuksia tämän ongelman ratkaisemiseksi.
🇫🇷 Il faut plus d'efforts pour résoudre ce problème.
yleinen, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Rakenne kestää suuret jännitysvoimat ja ponnistukset.
🇫🇷 La structure supporte de grandes forces de tension et des efforts.
🇫🇮 Materiaalitesti mittaa materiaalin kestävyyttä erilaisille ponnistuksille.
🇫🇷 Le test des matériaux mesure la résistance du matériau à différents efforts.
tekninen, insinööritieteet
muodollinen
🇫🇮 Motivaatiolla on suuri vaikutus ponnistusten määrään.
🇫🇷 La motivation a une grande influence sur le niveau d'effort.
🇫🇮 Ponnistus on tärkeä tekijä oppimisen onnistumisessa.
🇫🇷 L'effort est un facteur important dans la réussite de l'apprentissage.
psykologia, motivaatiotutkimus
yleinen
🇫🇮 Hän teki uuden yrityksen ratkaista ongelma.
🇫🇷 Il a fait une nouvelle tentative pour résoudre le problème.
🇫🇮 Yritykset parantaa tulosta jatkuvat.
🇫🇷 Les tentatives d'améliorer les résultats continuent.
epämuodollinen, yritys tai yritys onnistua jossakin