rumbo Espanjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
suunta yleinen 🇫🇮 Mikä on laivan kurssi? 🇪🇸 ¿Cuál es el rumbo del barco? 🇫🇮 Meidän täytyy muuttaa suuntaa. 🇪🇸 Tenemos que cambiar el rumbo.	yleiskieli, suunnan ilmaisu
kurssi muodollinen 🇫🇮 Aluksen kurssi oli kohti etelää. 🇪🇸 El curso del barco era hacia el sur. 🇫🇮 Kurssin muuttaminen vaatii tarkkuutta. 🇪🇸 Cambiar el curso requiere precisión.	merimiesten ja navigoinnin termi
reitti yleinen 🇫🇮 Matkan reitti kulkee vuorten kautta. 🇪🇸 La ruta del viaje pasa por las montañas. 🇫🇮 Seuraa tätä reittiä määränpäähän. 🇪🇸 Sigue esta ruta hasta el destino.	matkustamiseen tai kulkemiseen liittyvä konteksti
suunnanmuutos muodollinen 🇫🇮 Yrityksen liiketoiminnassa tapahtui suuri suunnanmuutos. 🇪🇸 Hubo un gran cambio de rumbo en el negocio de la empresa. 🇫🇮 Hänen elämänsä otti uuden suunnan. 🇪🇸 Su vida tomó un nuevo rumbo.	kuvainnollinen tai abstrakti käyttö, esim. elämän tai politiikan muutos