hylkiö

käännökset

🇧🇬 Bulgaria → paria poikkeava henkilö kirjallinen, kuvaileva
🇺🇸 Englanti → outcast arkikielinen, negatiivinen merkitys, kuvaa henkilöä, joka on yhteisön ulkopuolella
🇮🇹 Italia → rinnegato kirjallinen, vakava
🇯🇵 Japani → 悪者 (わるもの) arkikieli, negatiivinen henkilö
🇬🇷 Kreikka → παρίας arkinen, negatiivinen henkilöarvio
🇵🇱 Puola → wyrzutek puhekieli, negatiivinen henkilöarvio, sosiaalinen eristäytyminen
🇫🇷 Ranska → renégat kirjallinen, negatiivinen, henkilö joka on hylännyt aiemmat siteensä
🇸🇪 Ruotsi → fördömda kirjallinen, vahva negatiivinen sävy, kuvaannollinen
🇩🇪 Saksa → Ausgestoßener arkikielinen, negatiivinen, sosiaalinen ulkopuolisuus
🇩🇰 Tanska → udskud arkkityyppinen, negatiivinen kuvaus ihmisestä, jolla on sosiaalisesti hyljeksitty tai epäsopiva käytös
🇹🇷 Turkki → paria ihminen contextLiterary
🇭🇺 Unkari → kitaszított sosiaalinen, negatiivinen merkitys, yleiskieli
🇪🇪 Viro → põrandaalune kirjanduslik, poeetiline